„tłoka" — co znaczy?
Region:Podlasie
Definicja
'Tłoka' to na Podlasiu zbiorowa, nieodpłatna pomoc sąsiedzka — zwołanie wsi do jednej pilnej roboty. Gospodarz odwdzięczał się poczęstunkiem i własną pracą u każdego, kto przyszedł.
Skąd to słowo?
Wyraz jest wspólny Słowianom (biał. 'talaka', ukr. 'tołoka') i wiąże się z rdzeniem oznaczającym tłoczenie się, gromadę, tłum — czyli z obrazem wielu ludzi zebranych w jednym miejscu. Na Podlasiu zachował się dzięki wielowiekowemu sąsiedztwu z mową białoruską.
Sprawdź się w quizie
Mamy 1 pytanie quizowe o tym słowie. Sprawdź, czy znasz wszystkie konteksty.